検索ワード: julkistettava (フィンランド語 - 英語)

julkistettava siirtoehdotus.
(dd) disclose the transfer proposal.

säännöt on julkistettava.
these rules shall be made public.

tarjousesite on julkistettava:
the prospectus must be published either:

arvopapereista julkistettava esite
gmos - moratorium to go?

loppuraportti olisi julkistettava.
the final report should be made publicly available.

nämä raportit on julkistettava.”.
those reports shall be made publicly available."

liikkeeseenlaskijan on julkistettava viipymättä
the issuer shall inform the public without delay of

nämä kertomukset olisi julkistettava.
those reports should be made public.

spe:n rekisteröiminen on julkistettava.
the registration of an spe shall be disclosed.

talouspolitiikka arvopapereista julkistettava esite
joint resolution on the european council of thessaloniki (20/21 june 2003) launch of the italian presidency

selvät laiminlyöntitapaukset olisi julkistettava.
manifest cases of non-compliance should be made public.

arvopapereiden tarjoamisen yhteydessä julkistettava esite
prospectus to be published when

hyväksytty palkitsemisjärjestelmä olisi julkistettava viipymättä.
the approved remuneration policy should be publicly disclosed without delay.

neuvosto katsookin, että toimintaohjeet olisi julkistettava.
to this end the council considers that policy advice should be made public.

kilpailukykykomiteoiden laatimat analyysit olisi pääsääntöisesti julkistettava.
as a rule, the analyses produced by those boards should be made public.

arvopapereista julkistettava esite (komission täytäntöönpanovalta) (äänestys)
prospectus on securities (implementing powers conferred on the commission) (vote)

neljännesvuosittain julkistettavat tiedot
quarterly financial information