検索ワード: juurisikurin (フィンランド語 - 英語)

juurisikurin juuret
chicory roots

sokerijuurikkaan ja juurisikurin tuet
sugar beet and chicory payments

muut, ei kuitenkaan juurisikurin juuret
other, excluding chicory root

käytetyn juurisikurin on oltava kokonaan tuotettua
in which all the chicory used is wholly obtained

sama pätee inuliinisiirapin tuottajiin ja juurisikurin viljelijöihin.
the same shall apply in respect of inulin syrup producers and chicory growers.

muiden paahdettujen kahvinkorvikkeiden (kuin paahdetun juurisikurin)
other (than roasted chicory)

valmistus, jossa käytetyn juurisikurin on jo oltava alkuperäaines
manufacture in which all the chicory used must already be originating

paahdetun juurisikurin uutteet, esanssit ja tiivisteet ja muut paahdetut kahvinkorvikkeet:
extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes:

paahdetun juurisikurin ja muiden paahdettujen kahvinkorvikkeiden uutteet, esanssit ja tiivisteet:
extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitute:

yksityiskohtaiset säännöt, jotka koskevat sokerijuurikkaan ja juurisikurin tuen sisällyttämistä tilatukijärjestelmään; "
detailed rules relating to the inclusion of sugar beet and chicory support in the single payment scheme; "

ei ole suotavaa jättää ulkopuolelle sokerijuurikkaan, maa-artisokan ja juurisikurin viljelyä kesantoaloilla.
the cultivation of sugarbeet, jerusalem artichokes or chicory roots on land set aside should not be ruled out;

tupakan, puuvillan, oliiviöljyn, humalan, sokerijuurikkaan, sokeriruo’on ja juurisikurin sisällyttäminen tukijärjestelmään”
integration of tobacco, cotton, olive oil, hops, sugar beet, cane and chicory’;

paahdettu juurisikuri ja muut paahdetut kahvinkorvikkeet sekä niiden uutteet, esanssit ja tiivisteet
roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof