検索ワード: käyttäjäystävällinen (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

käyttäjäystävällinen

英語

user-friendly

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

käyttäjäystävällinen.

英語

customer friendly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

käyttäjäystävällinen kone

英語

convivial machine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

käyttäjäystävällinen tietoyhteiskunta

英語

user-friendly information society;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フィンランド語

d käyttäjäystävällinen tietoyhteiskunta.

英語

10-1997, point 1.2.127 parliament opinion (first reading): o j c 358, 24.11.1997; bull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

käyttäjäystävällinen irc- asiakas

英語

a user-friendly irc client

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sivusto on hyvin käyttäjäystävällinen.

英語

the site is very user friendly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

aihepiiri 2: käyttäjäystävällinen tietoyhteiskunta

英語

theme 2: user-friendly information society

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

käyttäjäystävällinen – tiedot löytyvät helposti

英語

council ofthe european union

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

toinen erityisohjelma "käyttäjäystävällinen tietoyhteiskunta"

英語

second specific programme "user-friendly information society"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tietämyspohjainen käyttäjäystävällinen järjestelmä tietokantojen käyttämiseksi

英語

knowledge-based user-friendly system for the utilization of information bases

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

käyttäjäystävällinen ja yleinen tiedottaminen on välttämätöntä.

英語

general dissemination in user-friendly form is needed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

olette nyt tosiaankin ”käyttäjäystävällinen” organisaatio!

英語

you are now a truly "user friendly" organization!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

muuttaminen sivuja tabletti ei ole kovin käyttäjäystävällinen.

英語

changing pages in a tablet is not very user friendly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

pääsyn sähköisen oikeuden järjestelmään tulee olla käyttäjäystävällinen.

英語

an e-justice system should ensure a user-friendly access.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tuote on käyttäjäystävällinen ja toistuvaan jokapäiväiseen käyttöön soveltuva

英語

the design product should be user-friendly and allow for frequent every-day use;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

se on käyttäjäystävällinen virustorjuntaohjelma, joka on helppo asentaa tietokoneeseesi.

英語

it is a user-friendly virus scanner program that is easy to install on your computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

valituslomakkeen on oltava käyttäjäystävällinen ja helposti saatavilla verkkovälitteisellä riidanratkaisufoorumilla.

英語

the complaint form shall be user-friendly and easily accessible on the odr platform.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

yhtenäinen ja jäsennelty yleisesti saatavilla oleva ja käyttäjäystävällinen sähköinen tietokanta

英語

coherent and structured, publicly accessible user-friendly computerized database

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

haluamme ehdottomasti huomauttaa, että uusi volvo fe on myös erittäin käyttäjäystävällinen.

英語

it’s also our duty to point out that on a human level, the new volvo fe is equally impressive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,764,067,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK