検索ワード: kahdeskymmenestoinen (フィンランド語 - 英語)

kahdeskymmenestoinen alue:
the 22nd region:

1.4.86 kahdeskymmenestoinen taloudellinen huippukokous.
□ implementing a new global partnership for development, in order to enable the developing countries, whatever their stage of development, to share and participate in the benefits of glob­alization;

16.7.1988 ja kahdeskymmenestoinen yleiskertomus, kohta 602.
0_bar_ l 187, 16.7.1988; twenty-second general report, point 602. bull.

olen syntynyt kahdeskymmenestoinen marraskuuta vuonna tuhat yhdeksänsataa neljäkymmentäkahdeksan.
i was born on the twenty second of november, nineteen forty eight.

ehdotettu kahdeskymmenestoinen muutos on ainoa keino saavuttaa nämä tavoitteet.
the proposed 22nd amendment is the only way to meet these goals.

eyvl l 56, 2.3.1988, ja kahdeskymmenestoinen yleiskertomus, kohta 74.
1/2-2003, point 1.3.159.oj l56, 2.3.1988; twenty-second general report, point 74.com(2003) 159; bull.

(2) kahdeskymmenestoinen yleiskertomus, kohta 339. (3) eyvl c 304.
twenty-second general report, point 339. oj c 304, 6.10.1997; bull.

1eyvl l 74, 17.3.1989 ja kahdeskymmenestoinen yleiskertomus, n:o 426.
oj l 74, 17.3.1989; twenty-second general report, point 426.

p) eyvl l 359, 28.12.1988, ja kahdeskymmenestoinen yleiskertomus, kohta 422.
oj l359, 28.12.1988; twenty-second general report, point 422.

8.7.1988 ja kahdeskymmenestoinen yleiskertomus, kohta 256. eyvl n:o l 22.
oj l 178, 8.7.1988; twenty-second general report, point 256.

ehdotettu kahdeskymmenestoinen muutos asettaa yhdenmukaiset säännöt ftalaattien markkinoille saattamiselle ja käytölle leluissa ja lastentarvikkeissa.
the proposed 22nd amendment establishes uniform rules for the marketing and use of phthalates in toys and child care articles.

akt—ey-ministerineuvoston kahdeskymmenestoinen kokous järjestettiin luxemburgissa 24 päivänä huhtikuuta(3).
the acp­ec council of ministers held its 22nd meeting in lux­embourg on 24 april (3).

eyvl n:o l 178, 8.7.1988 ja kahdeskymmenestoinen yleiskertomus, kohta 136. eyvl n:o l 22.
oj l 178, 8.7.1988; twenty-second general report, point 136.

1.6.36 komission kahdeskymmenestoinen vuosikertomus euroopan parlamentille polkumyynnin ja tukien vastaisista yhteisön toimista ja suojatoimenpiteistä (2003).
regulation to be amended:council regulation(ec) no2193/2003:oj l328,17.12.2003; bull.12-2003,point 1.6.60

tämä yleissopimus tulee voimaan yhdeksäntenäkymmenentenä päivänä sen päivän jälkeen, jona kahdeskymmenestoinen ratifioimis- tai hyväksymiskirja on talletettu tallettajan huostaan edellyttäen, että ratifioimis- tai hyväksymiskirjansa tallettaneiden joukossa on vähintään 17 valtiota, joilla on vähintään yksi ydinlaitos, jonka reaktori on saavuttanut kriittisen tason.
this convention shall enter into force on the 90th day after the date of deposit with the depositary of the 22nd instrument of ratification, acceptance or approval, including the instruments of 17 states, each having at least one nuclear installation which has achieved criticality in a reactor core.