検索ワード: kantasolututkimus (フィンランド語 - 英語)

kantasolututkimus
stem cell research

q kantasolututkimus: tilannekatsaus.
stem cell research: progress report.

kantasolututkimus on maailmanlaajuisestikin uutta.
stem cell research is new in global scale.

kantasolututkimus on aiheuttanut eniten ongelmia.
the issue that has generated the greatest number of problems is stem cell research.

ihmisen ja eläinten kloonauksen lukien kantasolututkimus
human and animal cloning including stem cell research

ihmisten ja eläinten kloonaus mukaan lukien kantasolututkimus
human and animal cloning including stem cell research

alkioilla suoritettava kantasolututkimus on kiellettyjä useissa jäsenvaltioissa.
embryo stem cell research is prohibited in many member states.

kantasolututkimus on saanut osakseen voimakasta tieteellistä kiinnostusta maailmanlaajuisesti.
there is strong scientific interest world-wide in stem cell research.

kantasolututkimus on yksi ihmisen terveyttä palvelevan biotekniikan lupaavista tutkimusaloista.
stem cell research is a promising area of biotechnology for human health.

toivon, että sopimukseen sisällytettäisiin myös muita huippualoja, kuten kantasolututkimus.
i would like to see included also other cutting edge fields, such as stem-cell research.

kaiken lisäksi aikuisten kantasolututkimus avaa samoja näköaloja ilman eettisiä ongelmia.
moreover, research on adult stem cells opens up the same prospects, though without the ethical problem.

on tärkeää, että suomalainen kantasolututkimus edistää tätä kehitystä tieteen eturintamassa.”
it is important that finnish stem cell research promotes this development at the cutting edge of science.”

tutkijat odottavat, että kantasolututkimus edistää olennaisella tavalla hoitomuotojen kehitystä useilla lääketieteen aloilla.
scientists are hopeful that stem cell research will provide essential progress in the development of therapies in several fields of medicine.

käsittelen seuraavaksi kantasolututkimusta.
let me turn to the issue of stem cell research.