プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tällä viikolla äänestimme kaliningradissa asuvien venäläisten kauttakulkuongelmista.
this week we voted on the transit problems of russians living in kaliningrad.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
asiasta keskusteltiin sevillassa: komissiota pyydettiin perehtymään siihen, olisiko mahdollista löytää tehokas ja joustava ratkaisu kauttakulkuongelmaan, ja sellainen ratkaisu, joka olisi yhteisön säännöstön mukainen ja jolle olisi olemassa asianomaisten ehdokasvaltioiden suostumus.
the matter was discussed in seville: the commission was asked to study the possibilities for an effective and flexible solution to the question of transit; a solution which would be in conformity with the acquis and would have the agreement of the candidate countries concerned.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：