検索ワード: kierrekorkki (フィンランド語 - 英語)

kierrekorkki
screw top

avaa kierrekorkki.
remove screw cap.

avaa pullon kierrekorkki:
take the screw cap off the bottle:

koeputken kierrekorkki suljetaan tiiviisti.
cap the tube and screw tight.

lapsiturvallinen kierrekorkki, jossa sinettirengas.
child-resistant screw cap with a guarantee-ring.

hdpe-purkki, jossa pp-kierrekorkki.
hdpe container with pp screw cap.

polypropeenipullo, jossa sinetöity polyeteeninen kierrekorkki.
polypropylene bottle with tamper-evident seal and polyethylene screw cap.

plenadrenia myydään 50 tabletin pulloissa, joissa on kierrekorkki.
plenadren comes in bottles with a screw cap containing 50 tablets.

hdpe-purkki, jossa pp-kierrekorkki, pakattu pahvikoteloon.
hdpe container with pp screw cap packed in carton.

ruskea lasipurkki, jossa muovinen kierrekorkki (270 kapselia).
amber glass bottles with plastic screw cap containing 270 capsules of invirase.

kierrekorkki pitää irrottaa pullosta vastapäivään kiertämällä (kuva 1).
for removing the screw cap from the bottle the cap must be turned anticlockwise and unscrewed completely (fig.1).

pullo suuritiheyksistä polyeteeniä (hdpe), kierrekorkki polypropeenia ja kuivausaine.
high density polyethylene (hdpe) bottle with a polypropylene screw cap and a desiccant.

sisäpakkauksen materiaalihdpe-pullo, jossa on hdpe-kierrekorkki (suojakorkki) .
6.5 nature and composition of immediate packagingmaterial of the primary containerhigh density polyethylene bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.

litran pullossa olevaa kierrekorkkia voidaan käyttää mittana.
the screw cap on the 1 litre bottle can be used as measuring device.