検索ワード: kokemusperäinen tarkistus (フィンランド語 - 英語)

tarkistus
review

tarkistus.
performing the safety test.

kokemusperäinen kaava
empirical formula

ohjelmiston kokemusperäinen data
software experience data

ollakseen tuloksekas tämän strategian on oltava kokemusperäinen.
to be successful, this strategy needs to build on experience and lessons learnt.

säännöllinen kokemusperäinen palaute, sekä myönteinen että kielteinen, jota suositetaan kerättäväksi
regular follow-up of experiences, positive as well as negative, from

tutkimuksen ja kehityksen parissa toimivalle eurooppalaiselle yhteisölle tämä on kokemusperäinen oppimisprosessi.
for europe's science research base, it will be a case of hands-on-learning.

uuttamismenetelmä on kokemusperäinen, ja sen kvantitatiivisuus riippuu tuotteesta tai lannoitteen muista aineksista.
the extraction is empirical and may not be quantitative depending on the product or the other constituents of the fertiliser.

esimerkiksi brittiläisessä kumppanikoulussa opetus on muuttunut aktiivisemmaksi, ja kokemusperäinen oppiminen on tuotu siinä voimakkaammin esiin.
for example in the uk partner school teaching has become more dynamic with an emphasis on experimental learning.

4.7 työpaikkalähtöinen innovaatio merkitsee mahdollisuutta ottaa huomioon kaikkien työntekijäryhmien ideat, osaaminen ja kokemusperäinen tieto.
4.7 workplace-based innovation represents the potential to integrate the ideas, competencies and experience-based knowledge of all employee groups.

4.8 työpaikka- ja työntekijälähtöinen innovaatio merkitsee mahdollisuutta ottaa huomioon kaikkien työntekijäryhmien ideat, osaaminen ja kokemusperäinen tieto.
4.8 workplace- and employee-driven innovation represents the potential to integrate the ideas, competencies and experience-based knowledge of all employee groups.

työpaikka- ja työntekijälähtöinen innovaatio merkitsee mahdollisuutta ottaa huomioon työntekijöiden – myös muiden kuin akateemisten työntekijöiden – ideat, osaaminen ja kokemusperäinen tieto.
workplace- and employee-driven innovation represents the potential to integrate the ideas, competencies and experienced-based knowledge of employees – including non-academic ones.

vankka kokemusperäinen analyysi keskeisten eu-roopanlaajuistenliikennekäytävien pullonkauloista kuitenkin puuttuu,jakomissioluottaa pullonkaulojen havaitsemisessa lähinnäjäsenvaltioiden omiin analyyseihin,joita on viime vuo-sinatäydennetty koordinaattoreiden keräämillätiedoilla.
however, arobust empirical analysis of bottlenecks on key transeuropean axesis not available and the commission relies primarily on member states’ own analysis complemented,in recent years, byinformation gathered by the co-ordinatorstoidentifysuch bottlenecks.

tämän ehdotuksen takana ei ole heikko eurooppa, vaan eurooppa, jolla on tietty arvo- ja kokemusperusta.
and this is not a weak europe talking. it is a europe of values and experience.