検索ワード: kurinalaisuutta (フィンランド語 - 英語)

kurinalaisuutta?
discipline?

tarvitsemme tiettyä kurinalaisuutta.
we need a certain strictness here.

pyydän tänä iltana kurinalaisuutta.
i would ask you please to be disciplined this evening.

talousarvion kurinalaisuutta koskeva varoitusjärjestelmä
warning system for budgetary discipline

kurinalaisuutta hiukset haluttuun suuntaan.
discipline your hair in the desired direction.

me olemme todellakin osoittaneet kurinalaisuutta.
we have shown rigour.

kokonaissitoumus edistää talousarvion toteuttamisen kurinalaisuutta.
global commitments impose discipline in budget implementation.

komissio sisällyttää ehdotukseensa talousarvion kurinalaisuutta kos-
the commission’s proposal includes rules on budget discipline taking account of the reform of the cap

alhainen, voimakkaat markkinakannustimet lisätä finanssipoliittista kurinalaisuutta.
low, strong market incentives for fiscal discipline

tällaisen määräpäivän vahvistaminen edistää talousarviota koskevaa kurinalaisuutta,
whereas the setting of such a cut-off date is part of the budgetary discipline;

keskisuuri, mutta voimakkaat markkinakannustimet lisätä finanssipoliittista kurinalaisuutta.
medium, but strong market incentives for fiscal discipline

talousarviota koskeva kurinalaisuus
budgetary discipline