検索ワード: laboratoriotulokset (フィンランド語 - 英語)

laboratoriotulokset
laboratory results

poikkeavat laboratoriotulokset
laboratory abnormalities

näytteet ja laboratoriotulokset
sampling operations and laboratory results,

normaalista poikkeavat laboratoriotulokset
laboratory abnormalities

muut epäillyt tuodut tai kotoperäiset trikiinitapaukset sekä kaikki niihin liittyvät laboratoriotulokset.
other cases where trichinella is suspected, either imported or autochthonous, and all relevant laboratory results;

kyseisistä simpukkalähetyksistä olisi tullut ihmisravinnoksi sopimattomia ennen kuin laboratoriotulokset tulevat saataville.
consignments of those molluscs would have been unfit for human consumption before the laboratory results become available.

tämän osoittivat kliiniset laboratoriotulokset, fysikaaliset tutkimukset, vitaalitoiminnot ja ekg- tiedot.
in two single-dose trials, aerius oral lyophilisate was well tolerated as documented by clinical laboratory findings, physical examinations, vital signs, and ecg interval data.

turvallisuusarvioinnin kannalta merkityksellisiksi määritellyt haittatapahtumat tai poikkeavat laboratoriotulokset, joista on ilmoitettava toimeksiantajalle, ja
adverse events or laboratory anomalies that are critical to safety evaluations and are to be reported to the sponsor; and

jos olet vastikään saanut immuunijärjestelmää heikentävää hoitoa, keltakuumerokotteen antamista tulee siirtää, kunnes laboratoriotulokset osoittavat immuunijärjestelmäsi palautuneen ennalleen.
if you have recently been receiving any treatment which may have weakened your immune system, vaccination against yellow fever should be postponed until your laboratory results show that your immune system has recovered.

kahdessa kerta-annostutkimuksessa neoclarityn kylmäkuivatut tabletit siedettiin hyvin.tämän osoittivat kliiniset laboratoriotulokset, fysikaaliset tutkimukset, vitaalitoiminnot ja ekg-tiedot.
in two single-dose trials, neoclarityn oral lyophilisate was well tolerated as documented by clinical laboratory findings, physical examinations, vital signs, and ecg interval data.

päätös siitä, jatketaanko potilaan hoitoa avandametillä, perustuu kliiniseen arvioon laboratoriotuloksia odotettaessa.
the decision whether to continue the patient on therapy with avandamet should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.