検索ワード: lajikkeesta (フィンランド語 - 英語)

lajikkeesta,
variety,

lajikkeesta poikkeava
off-type

muita lajikkeesta käytettäviä nimiä
other names under which the variety is known

trentino, moscato-lajikkeesta saatu;
trentino, made from the moscato variety;

terlaner, pinot bianco -lajikkeesta saatu
terlaner, made from the pinot bianco variety,

lähes täysin vahakerroksen peitossa lajikkeesta riippuen,
_ practically covered by bloom, according to variety,

viljelijät saavat epäoikeudenmukaisia tukia juuri lyhytkuituisesta lajikkeesta.
it is precisely with the short-fibre variant that farmers fiddled the system.

kun kyse on 1 kohdassa tarkoitetusta geneettisesti muunnetusta lajikkeesta:
with regard to genetically modified varieties within the meaning of paragraph 1:

kasvuston lajin lajikkeesta selvästi poikkeavien kasvien lukumäärä saa olla enintään
the number of plant of the crop species, which are recognisable as obviously not being true to the variety shall not exceed:

tähän kertomukseen on sisällyttävä kustakin lajikkeesta erityisesti seuraavat tiedot:
the report shall indicate, for each variety:

lajikkeisiin, jotka eivät ole 7 artiklan mukaisesti erotettavia suojattavasta lajikkeesta,
varieties which are not distinct in accordance with the provisions of article 7 from the protected variety; and

tarjottu tuote; ja riisin osalta maininta riisityypistä ja -lajikkeesta;
the product offered, indicating, in the case of rice, the type and variety;

niiden on oltava ominaisuuksiltaan lajikkeelle [17] tyypillisiä.
they must be characteristic of the variety [17].