プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pyytää lisätodisteita
request additional evidence;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
asiasta ei ole toimitettu lisätodisteita.
no additional evidence has been provided in this respect.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
tätä varten on tarvittaessa pyydettävä lisätodisteita.
to this end additional proof shall be requested where necessary.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
se tarjoutuu lisäksi esittämään tiettyjä lisätodisteita.
it also offers to produce certain additional evidence.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
en tiedä, miten paljon lisätodisteita komissio haluaa.
i do not know how much more evidence the commission needs.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
voitte kuitenkin tarvittaessa toimittaa lisätodisteita menettelyn kuluessa.
however, this does not prevent you from submitting, where appropriate, further evidence during the procedure.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
tämä ei kuitenkaan estä kantajaa tarvittaessa toimittamasta lisätodisteita menettelyn aikana.
however, this does not prevent the claimant from submitting, where appropriate, further evidence during the procedure.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
vuonna 1999 saimme lisätodisteita erityisistä ongelmista espanjassa, italiassa ja kreikassa.
in 1999, we had further evidence of particular problems in spain, italy and greece.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
lisäksi jäsenvaltioiden kokemukset näiden direktiivien täytäntöönpanosta antavat lisätodisteita haasteen laajuudesta.
in addition, experience in the member states in implementing these directives provides additional evidence of the scope of the challenge.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
tehokkuutta koskevat asiat menettelyn aikana esiteltiin lisätodisteita bioekivalenssista alkuperäisen valmisteen kanssa.
efficacy issues bioequivalence reassurance with the originator was presented during the procedure.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
yhdenmukaistettu lisätodistus
harmonised complementary certificate
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 6
品質：