検索ワード: maksupalveluntarjoajaryhmien (フィンランド語 - 英語)

jotta voitaisiin varmistaa erilaisten toimiluvan saaneiden maksupalveluntarjoajaryhmien tasapuolinen kohtelu kaikkialla yhteisössä niiden toimilupaehdot huomioon ottaen, on tarpeen selventää sääntöjä, jotka koskevat pääsyä maksupalvelumarkkinoille ja osallistumista maksujärjestelmiin.
in order to ensure equality of treatment throughout the community as between the different categories of authorised payment service providers, according to the terms of their licence, it is necessary to clarify the rules concerning access to the provision of payment services and access to payment systems.

jotta voitaisiin varmistaa erilaisten maksupalveluntarjoajaryhmien tasapuolinen erilaisten maksupalveluntarjoajaryhmien tasapuolinen kohtelu kaikkialla yhteisössä niiden toimilupaehdot kohtelu kaikkialla yhteisössä niiden toimilupaehdot huomioon ottaen, on tarpeen selventää sääntöjä, huomioon ottaen, on tarpeen selventää sääntöjä, jotka koskevat pääsyä maksupalvelumarkkinoille ja jotka koskevat pääsyä maksupalvelumarkkinoille ja osallistumista maksujärjestelmiin.
in order to ensure equality of treatment throughout the comensure equality of treatment throughout the community as between the different categories of munity as between the different categories of payment service provider, according to the terms of payment service provider, according to the terms of their prudential licence, it is necessary to clarify the their prudential licence, it is necessary to clarify the rules concerning access to the provision of payment rules concerning access to the provision of payment services and participation in payment systems.