検索ワード: minä tulin täällä ohi (フィンランド語 - 英語)

tuolta minä tulin.
this is where i'm coming from.

minä tulin hyvin myöhään matematiikka.
i came very late to mathematics.

- minä tulin sanomaan teille... alkoi hän.
"i came to tell you..." he said.

sellaista kyselyä emme tule täällä suorittamaan.
we do not want to discuss that sort of question.

minä tulen
i'll be back tomorrow.

minä tule huomenna
if it is suitable, i will come tomorrow

"minä tulen.
"minä tulen.

minä tulen olemaan
i will be

minä tulen selittämään.
i will explain.

kyllä, minä tulen.
yes, i will.

top aapo: minä tulen.
top aapo: i’ll come.

minä tulen osallistumaan siihen.
i shall be taking part in that debate.

ja katso, minä tulen pian.
and, behold i come quickly.

minä tulen menemään helvettiin tätä varten.
i will go to hell for this.

jatkakaa työtänne, kunnes minä tulen.
carry on until i come.

minä tulen sen takia puolustamaan asiaa myös neuvostossa.
for that reason, i shall plead this case in the council too.

näin ei ole ainakaan siellä, mistä minä tulen.
it is not- at any rate, not where i come from.

"minä tulen mukaan", sanoin minä.
"i will come," said i.

18 en minä jätä teitä orvoiksi; minä tulen teidän tykönne.
18 i will not leave you comfortless: i will come to you.

sitä esiintyy myös niissä piireissä, joista minä tulen, nimittäin ammattiliitoissa.
this is also true of the circles i come from, the trade unions.