プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muuntamismenetelmät;
methods used for the modification;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
sellaisten orgaanisten aineiden kierrätys tai talteenotto, joita ei käytetä liuottimina (myös kompostointi ja muut biologiset muuntamismenetelmät)
recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents (including composting and other biological transformation processes)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
r 3 sellaisten orgaanisten aineiden kierrätys tai talteenotto, joita ei käytetä liuottimina (myös kompostointi ja muut biologiset muuntamismenetelmät)
r 3 recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents (including composting and other biological transformation processes)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
sellaisten orgaanisten aineiden kierrätys tai talteenotto, joita ei käytetä liuottimina (myös kompostointi ja muut biologiset muuntamismenetelmät)
recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents (including composting and other biological transformation processes)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
sellaisten orgaanisten aineiden kierrätys ja/tai talteenotto, joita ei käytetä liuottimina (myös kompostointi ja muut biologiset muuntamismenetelmät)
recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents (including composting and other biological transformation processes)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
muuntamismenetelmät ja varastoa koskevan ilmoituksen toimitusaika: jotta yksinkertaistetaan menetelmää, jota on käytetty raakaöljyn muuntamiseksi vastaavaksi öljytuotteiden määräksi, komissio ehdottaa, että poistetaan yksi aiemmasta kolmesta muuntamismenetelmästä.
conversion methods and reporting times: to simplify the method used to convert crude oil into product equivalent, it is proposed to abandon one of the three present conversion methods.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ilmoittaa tilinpäätöstä laadittaessa käytetty arvostusvaluutta ja muuntamismenetelmä, jota on käytetty esitetyn täydentävän informaation tuottamiseen,
disclose the measurement currency used to prepare the financial statements and the method of translation used to determine the supplementary information displayed,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: