人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
parantumista
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ei parantumista.
no success.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
turvallisuuden parantumista
improved safety and security, and
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
ympäristönsuojelun parantumista.
increased environmental protection.
sosiaalisten ja ympäristönsuojeluvaatimusten parantumista.
improvements in social and environmental standards.
jonkinlaista parantumista myös eu:ssa.
some improvements also in the eu.
haavojen parantumista seurataan säännöllisesti.
5. the healing of wounds will be checked on a regular basis.
rehujen ominaisuuksien parantumista koskevat tutkimukset
studies concerning improvements in the characteristics of feedingstuffs
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
tasaisempi sukupuolijakauma edistäisi palkkojen parantumista.
a better gender balance would help to improve wages.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
1 rehujen laadun parantumista koskevat tutkimukset
studies concerning improvements in the quality of feedingstuffs
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
tämä edellyttää yleisen sijoitusilmapiirin merkittävää parantumista.
this will require a significant improvement in the overall invest ment climate.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a toimittajan vaihtaminen – hyödynnetään vertailtavuuden parantumista
a) switching suppliers – benefiting from increased comparability
meille annetaan monia parantumista koskevia lupauksia.
we are being promised cures to many diseases.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
samassa kokouksessa arvioidaan myös kansalaisten oikeussuojan parantumista.
there willalso be consideration of the improvement of citizens’ access to justice.
≥ 50 % parantuminen
≥ 50% improvement
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com