検索ワード: puhutaan suomea (フィンランド語 - 英語)

puhutaan kansanäänestyksestä.
there is talk of a referendum coming up.

puhutteko suomea?
do you understand?

"puhutaan myöhemmin.
"puhutaan myöhemmin.

myös rahoituksesta puhutaan.
they also mention funding.

kappaleessa 18 puhutaan:
on chapter 18, it talks about:

e: puhutaan myöhemmin.
effie: i'll talk to you another time.

euroopassa puhutaan latinaa.
we speak latin in europe.

yleensä puhutaan seuraavista:
reference is made to:

tällöin puhutaan "jäädyttämisestä".
the commission can announce a community initiative on the subject of the proposed national measure.

"puhutaan isästäsi", ehdotin.
"let's talk about your father.”

suomessa puhutaan ydinvoiman rakentamisesta.
in finland, we talk about the construction of nuclear power.

suomessa ja ruotsissa puhutaan kriisinhallinnasta, jolla näissä maissa tarkoitetaan lähinnä perinteistä rauhanturvatoimintaa.
in finland and sweden they speak about crisis management, which in these countries chiefly means a traditional peacekeeping operation.

suomessa puhutaan kahta pääasiallista murretta, joita unesco pitää kaikkein uhanalaisimpiin kieliin kuuluvina.
there were two main dialects spoken in finland and considered by unesco to be among the most endangered languages.

puhuttiin latinalaisesta amerikasta.
we have addressed the subject of latin america.