検索ワード: sanotaan olevan taloudellista (フィンランド語 - 英語)

valtiovarainministerin sanotaan olevan urheilumies.
the minister is reputed to be a sportsman.

3 positiivinen kokonaisluku sanotaan olevan hyvä, jos
3 a positive integer is said to be good if

70% ruotsista sanotaan olevan mustikkamättäiden peitossa.
70 % of the ground of sweden is said to be covered by blueberry shrubs.

köyhien juomaveden saannin sanotaan olevan uhattuna.
the availability of drinking water for the poor is said to be under threat.

sen sanotaan olevan kim jong-ilin suorassa alaisuudessa.
it is said to be directly under the command of kim jong-il.

suunnitelman sanotaan olevan puutteellinen, hidas ja kunnianhimoton.
the plan is allegedly deficient, slow and unambitious.

euroopan sanotaan olevan täynnä laittomia cfc-tuotteita.
europe has been described as being awash with illegal cfcs.

luettelo kokonaislukua kanssa kaikille sanotaan olevan laajentamiseen jos
a list of integers with for all is said to be an expansion of if

rahoituskriisin takia tämän sanotaan olevan tapa vauhdittaa taloutta.
in the light of the financial crisis, this is said to be a way of stimulating the economy.

uraani lähettää ionisoivaa säteillä. sen sanotaan olevan radioaktiivista.
later on they discovered that there are other substances, such as thorium, which also emit ionizing radiation." radioactive substances becquerel

kannattavuuden laskun sanotaan olevan yksi syy investointien osuuden pienenemiseen.
one of the reasons given for the falling investment rate is that profitability has decreased.

lisäksi laventelilla sanotaan olevan myönteinen vaikutus unihäiriöihin ja ahdistukseen.
lavender is also said to have a positive effect on sleep disorders and anxiety.

tämän sanotaan olevan tyypillistä fibromyalgialle, että oireet vaihtavat paikkaa.
this is typical for fibromyalgia.

ihmisillä sanotaan olevan hengen, mutta heidän sanotaan olevan sieluja.
unlike human beings having a spirit, human beings are souls.

kyseisen henkilön sanotaan olevan" päästään vialla" ja syylliset ylennetään.
the person in question is said to be 'not right in the head ' and those responsible are promoted.

espanjan prosessilainsäädännön sanotaan olevan erittäin muodollinen ja tiukka todisteiden esittämisen osalta.
spanish procedural law is said to be very formal and strict concerning the submission of evidence.

irakilla sanottiin olevan joukkotuhoaseita.
iraq was said to possess weapons of mass destruction.

luonnollisesti vihreän kirjan tavoitteena sanotaan olevan kuluttajan aseman vahvistaminen eu:n markkinoilla.
the aim of the green paper is of course said to be to strengthen the consumer's position on the eu market.

tämä on perustavaa laatua olevaa taloudellista logiikkaa.
this is elementary economic logic.

hyvityksen on vastattava yrityksellä olevan taloudellisen rasituksen määrää.
compensation shall be equal to the amount of the financial burden which the undertaking has to bear.