検索ワード: slt xva (フィンランド語 - 英語)

vain slt
dvt only

oireinen slt
symptomatic dvt

oireinen ke ja slt
symptomatic pe and dvt

sydäninfarkti (slt/ke)
myocardial infarction (dvt/pe)

Ñ slt: saksan liittotasavalta
Ñ sme small and medium-sized enterprise

pediatriset potilaat (slt/ke)
paediatric population (dvt/pe)

se ja slt perustettiin vasta myöhemmin.
se and slt were set up only later.

slt olisi voinut saada tuista etua.
slt might have benefited from the aid.

terästuotteiden kauppa, ranska/slt/uebl
steel trade between france/frg/bleu

syvän laskimotromboosin (slt) oireita voivat olla:
symptoms of deep vein thrombosis (dvt) can include:

annostus (aivohalvauksen ehkäisy eteisvärinäpotilaille, slt/ke)
posology (spaf, dvt/pe)

toissijainen tehon päätetapahtuma oli yhdistetty uusiutunut slt ja syystä riippumaton kuolema.
secondary efficacy outcomes included the composite clinical outcome of recurrent vte and all-cause mortality.

maksan vajaatoiminta (aivohalvauksen ehkäisy eteisvärinäpotilaille, slt/ke)
hepatic impairment (spaf, dvt/pe)

potilaat, joilla on aktiivisessa vaiheessa oleva syöpä (slt/ke)
active cancer patients (dvt/pe)

jos jalan laskimossa kehittyy veritulppa, se voi aiheuttaa syvän laskimotromboosin (slt).
if a blood clot forms in a vein in the leg or foot it can cause a deep vein thrombosis (dvt).

se ja slt perustettiin vasta lainojen myöntämisen jälkeen, vaikkakaan sitä ei voida sulkea pois, etteivätkö ne olisi hyötyneet lainoista.
se and slt were created only after the loans had been granted, but there is no reason to exclude that they benefited from the loans.

antotapa (laskimotromboembolian primaaripreventio ortopedinen kirurgia, aivohalvauksen ehkäisy eteisvärinäpotilaille, slt/ke)
method of administration ( pvtep orthopaedic surgery , spaf, dvt/pe)

komissio katsoo, että hankkeen 2 tekninen ja taloudellinen riski oli edelleen erittäin korkea eikä slt olisi voinut toteuttaa hanketta ilman bfs:n tukea.
the commission considers that the technological and economic risk of project 2 was still very high and that slt would not have been in a position to carry out the project without the support of the bfs.

kumpikin toiminta-ala siirrettiin vuosina 2000–2002 kahdelle vasta perustetulle schneider ag:n tytäryhtiölle, schneider electronics ag:lle, jäljempänä ’se’, jonka toiminta-alaksi tuli televisioiden valmistus, ja schneider laser technologies ag:lle, jäljempänä ’slt’.
between 2000 and 2002, these two main areas of activity were allocated to two newly created subsidiaries of schneider ag: schneider electronics ag (‘se’), which continued the television set production, and schneider laser technologies ag (‘slt’).