検索ワード: somaattinen (フィンランド語 - 英語)

somaattinen solu
somatic cell

somaattinen soluterapia
somatic cell therapy

immunoglobuliinin somaattinen hypermutaatio
hypermutation somatic ig

he ovat lisäksi ihmisiä, joiden somaattinen tai psyykkinen terveys on vakavasti vaarassa.
finally, they are people whose physical and psychological health is seriously compromised.

geeniterapia, somaattinen soluterapia ja kudosteknologia muodostavat johdonmukaisen kokonaisuuden, jolla on todennäköisesti vaikutusta kansanterveyteen.
gene therapy, somatic cell therapy, and tissue engineering form a coherent whole, and are likely to have an impact on public health.

tutkimuksessa 19 kahdeksallatoista potilaalla identifiointiin somaattinen brca-mutaatio (mutaatio kasvaimessa, mutta villityyppi ituradassa).
in study 19, 18 patients were identified with a somatic tumour brca mutation (a mutation in the tumour but wildtype in the germline).

tämä on erityisen tärkeää uusien hoitomenetelmien yhteydessä (geeniterapia ja siihen liittyvät soluterapiat, somaattinen ksenogeeninen soluterapia jne.).
this is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapy.

potilaista, joilla on somaattinen brca-mutaatio kasvaimessa, on vain vähän tietoa (ks. kohta 5.1).
there are limited data in patients with somatic brca-mutated tumours (see section 5.1).

fentanyylin ei havaittu vaikuttavan poikasten somaattiseen kehitykseen eikä käytökseen.
effects on somatic development and behaviour of the offspring were not observed.