検索ワード: sopeutumisprosessissa (フィンランド語 - 英語)

markkinoillepääsystrategia voi auttaa tässä sopeutumisprosessissa seuraavilla tavoilla:
the eu's market access strategy can help in this adjustment process by

rohkaistaan jäsenvaltioita käyttämään eu:n päästöoikeuksien kaupan järjestelmän tuloja sopeutumisprosessissa.
encourage member states to utilise the eu’s ets revenues for adaptation purposes

tässä sopeutumisprosessissa suomen maatalousperäisten raakaaineiden hintojen yhtenäistäminen eu-hintojen kanssa auttaa.
bringing prices for finnish agricultural raw materials into line with those of the eu will help.

koulutus on tässä sopeutumisprosessissa keskeisessä asemassa: se on jo nyt yksi tärkeimmistä toimenpiteistä työttömyyden ja syrjäytymisen estämisessä.
education and training are central to this process of adaptation as they are already at the centre of the actions to prevent unemployment and exclusion.

banaaneja toimittavien akt-maiden auttamiseksi sopeutumisprosessissa euroopan komissio ehdottaa, että luodaan maakohtaisia liitännäistoimenpiteitä, jotka koskevat tärkeimpiä banaaneja vieviä akt-maita.
to assist acp banana-supplying countries in their adjustment processes, the european commission proposes to establish country-specific accompanying measures for the main acp banana-exporting countries.

lopuksi komissio haluaa korostaa, että meillä saattaa olla eriävät näkemykset sopeutumisprosessista eu: n laajentumiseen.
lastly, we would like to emphasise that we may have different views about the process of adapting to eu enlargement.