検索ワード: standardimenetelmän (フィンランド語 - 英語)

perusmenetelmÄn ja standardimenetelmÄn yhdistetty kÄyttÖ
combined use of the basic indicator approach and of the standardised approach

111 artiklassa tarkoitettu standardimenetelmän mukainen vastuuarvo;
exposure value under the standardised approach referred to in article 111;

valtio ehdottaa standardimenetelmän käyttöönottoa hallintokustannusten arvioimiseksi.
the government thus proposes to draw up a standard methodology for assessing administrative costs.

kalibrointiin käytettävien standardiaineiden puhtaus on määritettävä standardimenetelmän avulla.
the purity of standard materials used for calibration must be determined using the method of normalisation.

standardimenetelmän parametrit ovat liitteessä x olevassa 2 osassa.
the parameters for the standardised approach are set out in annex x, part 2.

a) 106 ja 122 artiklassa tarkoitettu standardimenetelmän mukainen vastuuarvo;
(a) exposure value under the standardised approach referred to in articles 106 and 122;

laitosten on toimitettava toimivaltaisille viranomaisille ilmoitus ennen standardimenetelmän käyttöönottoa.
institutions shall notify the competent authorities prior to using the standardised approach.

huomautus 1: kalibrointiin käytettävien standardiaineiden puhtaus on määritettävä standardimenetelmän avulla.
note 1: the purity of standard materials used for calibration must be determined using the method of normalisation.

standardimenetelmä
standard method