検索ワード: tarkkailujärjestelmän (フィンランド語 - 英語)

tietoa tarkkailujärjestelmän luotettavuudesta ja tehokkuudesta
information on the reliability and effectiveness of the monitoring system;

täsmentää komission esittämän markkinoiden tarkkailujärjestelmän ehdot,
further development of the commission's intended market observation system;

tarkkailujärjestelmän perustamiseksi toimivaltaisen viranomaisen on otettava huomioon seuraavaa:
in establishing a controlsystem the competent authority shall take account of;

molemmissa ehdotuksissa säädetään eurooppalaisen öljyn ja kaasun toimitusvarmuuden tarkkailujärjestelmän luomisesta.
both proposals provide for the creation of a european observation system for oil and gas supply.

tarkkailujärjestelmän työohjelma laaditaan ja hyväksytään kuten muutkin energian ja liikenteen pääosaston työohjelmat.
the work programme of the observatory will be drawn up and approved in the framework of the normal dg tren work programme.

se kehottaa perustamaan yk:n riippumattoman tarkkailujärjestelmän, jolla arvioidaan terrorismintorjunnan vaikutuksia ihmisoikeuksiin.
gianfranco dell'alba (ind, i) highlighted a number of problems: when there were continual demands for the eu to do more, more steps forward were needed on the budget.

jäsenvaltiot nimittävät kahdenvälisissä neuvotteluissa enemmän tarkkailijoita, jotka kaikki kuuluvat euroopan unionin tarkkailujärjestelmän alaisuuteen.
the member states will appoint, on a bilateral basis, more observers operating under the auspices of the european union observation device.

sopimuspuolet päättävät ottaa käyttöön maissa tehtävien tarkastusten vastavuoroisen tarkkailujärjestelmän, jonka tarkoitus on parantaa valvonnan tehokkuutta.
the contracting parties agree to set up a mutual observation system for shore-based controls with a view to improving their effectiveness.

euroopan rautateiden tarkkailujärjestelmä
european rail observation system