検索ワード: tiedonvaihtoverkosto (フィンランド語 - 英語)

työllisyysasioiden tiedonvaihtoverkosto
mutual information system on employment policies

sitä varten on myös perustettava ajokortteja koskeva eu:n laajuinen tiedonvaihtoverkosto.
an eu wide-network for data-exchange of driving licenses needs also to be established for this purpose.

se tarjoaa mahdollisuuden määrätä kuljettajille rajatylittäviä seuraamuksia, kun eu:n tiedonvaihtoverkosto perustetaan.
it provides the opportunity to impose cross-border penalties on drivers, as an eu knowledge base network will be created.

3.8 jokaisen noudattamista valvovan elimen ja kaikkien teollisoikeuksia käsittelevien kansallisten virastojen käytettävissä täytyy olla teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaamistapauksia koskeva nopea ja toimiva sähköinen tiedonvaihtoverkosto.
3.8 an electronic network for rapid, effective information sharing on ipr infringements will need to be available to all enforcement agencies and national intellectual property offices.

* tarvittavien välineiden vertailu ja kriittinen arviointi esimerkiksi perustamalla tarkoitukseen sopiva tiedonvaihtoverkosto * euroopan tasoiset toimet olisi kohdistettava ensisijaisesti työsuojelun kustannusten ja hyötyjen arviointimenetelmien kehittämiseen ja toimista saatavien hyötyjen kuvaamiseen
* there appears to be very little information available on the above costs/benefits. perhaps funding for research should be made available k» establish eu statistics on the nature and location of injuries » evaluate standard sick leave k» costs of osh compared to working hours gained (working time minus sick leave losses)

yksiköiden välistä yhteistyötä koskevaan huoleenne haluaisin vastata, että jo vuonna 1989 komissio hyväksyi ehdotuksen, jonka tarkoitus oli helpottaa yksiköiden välistä yhteydenpitoa perustamalla työryhmä, jonka tehtävä oli perustaa tiedonvaihtoverkosto ja kartoittaa yhteisiä toimia ihmisoikeuksien osalta.
to respond to your concern about interinstitutional cooperation, i should like to point out that as early as 1989, the commission approved the proposal aimed at facilitating interinstitutional contacts by creating a working group with the task of setting up an information exchange network and mapping out a joint action on human rights.

- eri tason yhteisöjen välisen yhteistyön rakentamiseen tähtäävien tiedonvaihtoverkostojen organisointiin ja niiden toiminnan ohjaamiseen, erityisesti euroopan unionin politiikkojen alueellistamista ajatellen
- participate fully in improving the implementation of european governance.