検索ワード: tilannekohtainen ohje (フィンランド語 - 英語)

tilannekohtainen ohje
context-sensitive help

tilannekohtainen
contextual

ohje
help

[ohje (?)]
[ohje (?)]

neuvottelujen pääasiallisten haasteiden tilannekohtainen vaikutusanalysointi
impact assessments of the main issues at stake in the negotiations, in the light of different scenarios;

pilottiohjelman olisi oltava tilannekohtainen ja suojeluun suuntautunut.
a pilot project should be situation specific and protection oriented.

primaarienergian tilannekohtainen kokonaistarve: tällä indikaattorilla pystytään arvioimaan myös kaikkien primaarienergiaa asumismukavuudeksi ja erilaisiksi muiksi palveluiksi muuntavien laitosten teho.
the entire specific primary energy demand: in addition, this estimates the performance of the set of installations which convert primary energy into accommodation comfort and into various services.

tilannekohtainen kokonaisenergian tarve: tällä indikaattorilla pystytään arvioimaan kokonaissuoritus, jonka avulla minimoidaan lämpöhäviö talvella ja vähennetään ylilämmitystä kesällä.
the specific energy demand of the building envelope: this estimates the performance of the envelope, which minimises heat loss in winter and limits over-heating in summer;

kolmannessa luvussa tarkastellaan, kuinka yhdennetty, kokonaisvaltainen, tasapainoinen, joustava ja tilannekohtainen lähestymistapa turvapaikka- ja maahanmuuttoasioihin voidaan toteuttaa.
chapter iii examines how to achieve an integrated, comprehensive, balanced, flexible and situation-specific approach to asylum and migration issues.

1.7 kolmannessa luvussa tarkastellaan, kuinka turvapaikka‑ ja maahanmuuttoasioissa voidaan toteuttaa yhdennetty, kokonaisvaltainen, tasapainoinen, joustava ja tilannekohtainen lähestymistapa.
1.7 chapter iii examines how to achieve an integrated, comprehensive, balanced, flexible and situation-specific approach to asylum and migration issues.

ohjain
driver