検索ワード: traditional (フィンランド語 - 英語)

traditional method
traditional method

gaboroneslovenia_ traditional. kgm
dravograd

ala- itävaltaslovenia_ traditional. kgm
lower carniola

”traditional grimsby smoked fish”
‘traditional grimsby smoked fish’

traditional grimsby smoked fish (smm)
traditional grimsby smoked fish (pgi)

either science-based or traditional
either science-based or traditional,

sovelluksen tyyli (traditional, direct, compose tai fullscreen)--options
application style (traditional, direct, compose or fullscreen)

”traditional grimsby smoked fish” on yksi tärkeimmistä satamaan yhdistetyistä tuotteista.
‘traditional grimsby smoked fish’ is one of the most important products associated with the port.

traditional handicraft batik fabrics and textile articles made from such batik fabrics` ja
traditional handicraft batik fabrics and textile articles made from such batik fabrics" and

insurance us:n (us retirement services, us fa, traditional life) divestointi
divest insurance us (us retirement services, us fa, traditional life)

suojatun maantieteellisen merkinnän ”traditional grimsby smoked fish” eritelmään on hyväksytty seuraava muutos:
the following amendment to the specification for the protected geographical indication ‘traditional grimsby smoked fish’ has been approved:

tammikuu 2001 . rodriguez palenzuela d. , sources of economic renewal : from the traditional firm to the knowledge firm .
« sources of economic renewal : from the traditional firm to the knowledge firm » , by d. rodriguez palenzuela , february 2001 .

hyväksytään tämän asetuksen liitteessä i esitetty suojatun maantieteellisen merkinnän ”traditional grimsby smoked fish” eritelmän muutos.
the amendment to the specification for the protected geographical indication ‘traditional grimsby smoked fish’ in annex i to this regulation is approved.

jotta selviytyminen elämän, selviytymisen kannalta traditional maailmojen, johtajat ovat tietoisia siitä, että siltoja elämän voimat on rakennettava uudelleen ja ylläpidetään.
for the survival of life, for the survival of the traditional worlds, the leaders are aware that bridges of life forces must be rebuilt and maintained.

"d) traditional handicraft batik fabrics and textile articles made from such batik fabrics"
'(d) traditional handicraft batik fabrics and textile articles made from such batik fabrics`and

erään suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän vähäisen muutoksen hyväksymisestä (traditional grimsby smoked fish (smm))
approving a minor amendment to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (traditional grimsby smoked fish (pgi))

as you may already know, the ccmi is currently preparing an information report on behalf of the eesc to explore and provide factual input on the likely impact of the eu reach proposals as currently formulated on sectors outside the traditional chemical industry.
as you may already know, the ccic is currently preparing an information report on behalf of the eesc to explore and provide factual input on the likely impact of the eu reach proposals as currently formulated on sectors outside the traditional chemical industry.

kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus 2005 maan täytäntöönpanotoimia (positive comity) ja toinen sopimuspuoli voi ottaa toisen tärkeät edut huomioon täytäntöönpanotoiminnassaan (traditional comity).
report on competition policy 2005 information. under the agreements one party may request the other to take enforcement action (positive comity), and one party may take into account the important interests of the other party in the course of its enforcement activities (traditional comity).

– näkökantojen huomioonottaminen, jonka mukaan kumpikin sopimuspuoli sitoutuu ottamaan toisensopimuspuolen tärkeät edut huomioon kilpailusääntöjen täytäntöönpanossa (”traditional comity”,vi artikla)
— a ‘traditional comity’ procedure by virtue of which each party undertakes to take into account theimportant interests of the other party when it takes measures to enforce its competition rules(article vi);

arvopaperistamisen luonne ja luottamuksellisuutta koskeva merkki tarkistetaan, että--- muuttujalle « nature of securitisation » on annettu jokin seuraavista neljästä ennalta määritellystä arvosta: « traditional », « synthetic », « other » tai « not available »;--- jos muuttujalle « nature of securitisation » on annettu arvo « not available », kentässä « free_text » on myös ilmoitettu syy menettelylle;
nature of securitisation and associated confidentiality flag it will be checked that:--- the variable « nature of securitisation » is completed with one of the four predefined values: « traditional », « synthetic », « other » or « not available »,--- if the variable « nature of securitisation » is given as « not available », an accompanying reason has also been provided in the « free_text » field;