検索ワード: tulkkauspalvelu (フィンランド語 - 英語)

onko tulkkauspalvelu nyt kunnossa?
is the interpreting service sorted out now?

tulkkauspalvelu. takaamme työmme laadun.
we guarantee the quality of our work!

yhteinen konferenssi- ja tulkkauspalvelu (scic)
joint interpreting and conference service (jics)

kääntäminen ja tulkkaus (käiinnösyksikkö, yhteinen konferenssi- ja tulkkauspalvelu)
translation and interpreting (the translation service and the joint interpreting and conference service)

pyytäisin puhemiehistöä varmistamaan, että tulkkauspalvelu toimii, jotta voimme seurata jokaista keskustelua kokonaisuudessaan.
i should like to ask the bureau to ensure that the translation service works in such a way that we can follow every debate in its entirety.

lisäksi yhteinen konferenssi- ja tulkkauspalvelu järjesti yksin tai yhteistyössä komission kanssa 83 komission konferenssia.
a further 83 commission conferences were organized by the jics or in collaboration with it.

tulkkauspalvelut
interpretation services