検索ワード: tuotemerkin (フィンランド語 - 英語)

tuotemerkin markkinointi
brand marketing

tuotemerkin sisäinen kilpailu
intra-brand competition

suojataan tuotemerkin sisäinen kilpailu
protecting intra-brand competition

tuotemerkin luonteenpiirre, tuotemerkin luonteenpiirre
brand personality attribute

yhden tuotemerkin määräämistä koskevat rajoitukset
single branding

glenbarrow farms: lisäarvoa tuotemerkin avulla
glenbarrow farms: adding value by branding

yhden tuotemerkin määräämistä koskevien rajoitusten ryhmä
single branding group

alueelliset yksinoikeudet rajoittavat tuotemerkin sisäistä kilpailua.
intra-brand competition is limited by the territorial exclusivity.

- kehittää ensiluokkaisten walesilaisten elintarvikkeiden ja juomien tuotemerkin
— organising collective measures to promote commercial activity;

autoteollisuusala, jolla ryhmäpoikkeusasetus vahvistaa tuotemerkin sisäistä kilpailua
the automotive industry, in which the motor vehicle block exemption regulation strengthens intra-brand competition.

yleensä sama jälleenmyyjä nimitetään kaikkien viiden tuotemerkin jakelijaksi.
in general, the same dealer is appointed selective distributor for all five brands.

tuotemerkin a jakelijat myyvät aina muutamia kilpailevia tuotemerkkejä.
the selective distributors of brand a always handle a few competing brands.

3 liiketoiminnan laajuus ja tuotemerkin arvo kasvavat”, leipziger. (
3 the business and the value of the brand increase.’ leipziger (

järjestelmän käyttökustannukset ja yhteiset investoinnit tuotemerkin myynninedistämiseen rahoitetaan kuukausimaksulla.
by means of a monthly fee, they share the running costs of the platform and jointly invest in brand promotion.

kaikissa muissa tapauksissa alkuperämerkintä voidaan rekisteröidä tuotemerkin olemassaolosta huoli­matta.
the third case leads on from the second: once the geographical name has been registered, the trade mark cannot in theory continue to be used.

markkinakohtaisten rajoitusten kohtelu: yhden tuotemerkin määrääminen ja valikoiva jakelu.
treatment of specific restraints: single branding and selective distribution.

näiden merkkien vaatimukset määräytyvätkyseisen tuotemerkin perusteella, ja niitä valvotaan sisäisesti.
as a result, the company that creates the label judgesits own case.

kingfisher harjoittaa jo tällä hetkellä toimintaa ranskassa darty-tuotemerkin välityksellä.
the joint venture will provide fixedline tele­phony services in lithuania.

(oman tuotemerkin) yksikköhinta ey:n markkinoilla (euroa/tonni)
unit price ec market (own brand) (eur/tonne)

(oman tuotemerkin) myynnin määrä etuyhteydettömille asiakkaille ey:ssä (tonnia)
ec sales volume (own brand) to unrelated customers (tonne)