検索ワード: työniloa (フィンランド語 - 英語)

työniloa!
i wish them the best of luck!

toivotan siis työniloa.
on that note, i would say keep up the good work.

työniloa! t. sirpa
keep up the good work!

toivotan teille menestystä ja työniloa!
work well, and with zeal!

arvoisa puhemies, minäkin toivotan teille työniloa!
madam president, i too would like to express my best wishes for your term of office.

toivotan teille joka tapauksessa työniloa tuleviksi kuudeksi kuukaudeksi.
in any case, i wish you a successful six month' s work.

tutkimus osoitti myös, että työelämän korkea laatu, joka vastaa pitkälti kunnollista työtä koskevia subjektiivisia kriteereitä, edistää työtyytyväisyyttä, työniloa ja korkeaa suoritusvalmiutta.
the investigation also showed that high quality work that is broadly in line with the subjective criteria for good work leads to greater job satisfaction, willingness to work and readiness to enhance output.