プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
välihuomautus
heckling
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 6
品質：
( välihuomautus)
( interruption)
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 7
品質：
(välihuomautus salista)
(interjection from the floor)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 14
品質：
( hälinää, välihuomautus)
( noise, heckling)
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
tämä oli vain välihuomautus.
but that is just a comment in passing.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
(gay mitchellin välihuomautus)
(interjection from the floor by gay mitchell)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 6
品質：
( välihuomautus: erittäin hyvä!)
( interruption: very good!)
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
rouva packin välihuomautus
heckling by mrs pack
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
(rouva moreaun välihuomautus)
(heckling from mrs moreau)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
( jäsen bourlangesin välihuomautus.)
( interjection by mr bourlanges)
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
( jäsen cohn-benditin välihuomautus)
( interjection from mr cohn-bendit)
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
(välihuomautus salista: "matkustava sirkus!")
(interjection from the floor: 'travelling circus!')
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
( herra schiedermeierin välihuomautus) saammepa nähdä!
( heckling from mr schiedermeier) that is certainly something we shall see.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
(välihuomautus salista: "hänen majesteettinsa vankilasta!")
(interjection from the floor: 'from her majesty's prison!')
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
( välihuomautus jäsen cohn-benditiltä: kuten ukrainassa!)
( interjection from mr cohn-bendit: like in the ukraine!)
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
(puhuu jäsen goebbelsille, joka esittää välihuomautuksen.)
(addressing mr goebbels, who had heckled him)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：