検索ワード: viimeistys (フィンランド語 - 英語)

viimeistys
finish

toispuoleinen viimeistys
back filling

kutistumista estävä viimeistys
shrink-resistant finish

silittämättä siisti -viimeistys
no-iron finish

sileäksi kuivumista parantava viimeistys
smooth drying

muotialaan liittyvät viimeistys- ja erityispalvelut.
finishing and specific services related to the "fashion system".

hotelleissa, ravintoloissa ja kahviloissa käytettävien liinavaatteiden pesu, sterilointi, uudelleenkäsittely ja viimeistys
washing, sterilising, repair etc. and finishing of linen for hotels, restaurants and cafes;

sairaaloiden, hoitokotien ja yhteisöjen terveydenhoito-, hoiva- ja ensiapuhenkilöstön työasujen ja liinavaatteiden pesu, sterilointi, uudelleenkäsittely ja viimeistys
washing, sterilising, repair etc. and finishing of clothing and linen for medics, paramedics and patients in hospital facilities, nursing homes and communities;

sairaaloiden, hoitokotien ja yhteisöjen terveydenhoito-, hoiva- ja ensiapuhenkilöstön työasujen ja liinavaatteiden pesu, vuokraus, sterilointi, uudelleenkäsittely ja viimeistys
washing, rental, sterilising, repair etc. and finishing of clothing and linen for medics, paramedics and patients in hospital facilities, nursing homes and communities;

lisäksi saman ohjelman osana äskettäin käynnistetyssä hankkeessa pyritään soveltamaan olemassa olevaa kalvobioreaktoriteknologiaa pienikokoisten, edullisten ja tehokkaiden jätevedenkäsittelyjärjestelmien kehittämiseksi tekstiilien viimeistyksen alalla toimivien pk-yritysten käyttöön40.
in addition, a recently launched project under the same programme aims to apply the existing technology of membrane bioreactors in order to develop compact and cost-effective high efficiency waste water treatment systems for textile finishing smes40.