検索ワード: viiriäisen (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

viiriäisen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

viiriäisen muna

英語

quail egg

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

viiriäisen kasvatus

英語

quail rearing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

viiriäisen kasvatus metalliverkkolattialla

英語

quail rearing on weld mesh floor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sisältää viiriäisen, hylkeen, poron ja muiden nisäkäslajien lihan.

英語

includes meat of quails, seal meat, reindeer or any other mammal species.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

venäjä on pyytänyt komissiolta, että se saa tuoda viiriäisen munia unioniin.

英語

russia has asked the commission to be authorised for imports into the union of quail eggs.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

lisäohjeita viiriäisen säilytystä ja hoitoa varten (säilytettäessä myöhempää käyttöä varten sekä toimenpiteiden aikana)

英語

additional guidelines for housing and care of quail, in stock and during procedures

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

2.4.1979 annetun neuvoston direktiivin 79/409/ety viiriäisen ja tunturikyyhkyn metsästyksen kevätmuuttokautena vuosina 2004–2007.

英語

36 gations under directives 2001/18/ec (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

venäjä antoi riittävät takeet siitä, että muut kuin gallus gallus -lajin munat, viiriäisen munat mukaan lukien, täyttävät unionin tuontisäännöt.

英語

russia provided appropriate guarantees as regards compliance with union import rules for eggs of species other than gallus gallus, including quail eggs.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

jäniksen, kanin ja riistan (antiloopin, hirven, villisian, fasaanin, metsäkanan, kyyhkysen, viiriäisen jne.) liha

英語

hare, rabbit and game (antelope, deer, boar, pheasant, grouse, pigeon, quail, etc.),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

jäniksen, kanin ja riistan (antiloopin, hirven, villisian, fasaanin, metsäkanan, kyyhkysen, viiriäisen yms.) liha,

英語

hare, rabbit and game (antelope, deer, boar, pheasant, grouse, pigeon, quail, etc.),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

020890 (muuta: kesyä kyyhkyä, riistaa, muuta kuin kania tai jänistä): sisältää viiriäisen, poron ja muiden nisäkäslajien lihan.

英語

020890 (other: of domestic pigeons, of game other than of rabbits or hares): covers meat of quails, reindeer or any other mammal species.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

viiriäistä (coturnix spp.; colinus virginianis; lophortyx californica; excalfactoria chinensis) tulisi säilyttää ryhmissä, joissa on joko vain naaraita tai kumpaakin sukupuolta olevia yksilöitä.

英語

quail (coturnix spp; colinus virginianis; lophortyx californica; excalfactoria chinensis) should be group housed in either all female or mixed-sex groups.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,899,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK