検索ワード: vuoristoalueeseen (フィンランド語 - 英語)

ne on laadittu ottaen huomioon alueellinen johdonmukaisuus ja maantieteelliset toiminnot, esimerkiksi alueille yhteinen vesistöalue tai rannikkoalue, niiden kuuluminen samaan vuoristoalueeseen tai niitä halkova merkittävä liikenneväylä.
they have been drawn up taking account of territorial coherence and functional criteria of a geographical nature, for example, sharing the same river basin or coastal zone, belonging to the same mountainous area, being crossed by a major transport corridor.

jos haluamme, että alueemme nauttivat taloudellisesta kehityksestä, jossa yhdistyy maaseudun suojelu, vuoristoalueelle ominaisen maanviljelytyypin suojelu ja matkailun kehittäminen, komission pitäisi ehkä keskittyä enemmän kahteen tai kolmeen seikkaan, jotka ovat ratkaisevan tärkeitä.
if we want our territories to enjoy a form of economic development that comprehensively brings together preserving the countryside, preserving the type of farming that is characteristic of a mountain region and developing tourism, perhaps the commission should listen more carefully to two or three points that are absolutely crucial.