Google で調べる

検索ワード: yhteisomistus (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

yhteisomistus

英語

collective property

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

yhteisomistus

英語

joint ownership

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Yhteisomistus

英語

Co-ownership

最終更新: 2014-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

Yhteisomistus

英語

Joint or Co-Ownership

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

Tulosaineiston yhteisomistus

英語

Joint ownership of foreground

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

koneiden yhteisomistus

英語

machine pool

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

RT yhteisomistus (1211)

英語

NT1 immunology NT1 medical research NT1 medicine

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

28 artikla Yhteisomistus

英語

Article 28 Joint holdership

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

NT1 rasiteNT1 yhteisomistus

英語

NT1 national is a tion

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

yhteisomistus eloonjääneen oikeuksin

英語

joint ownership with a right of survivorship

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

USEjulkinen omaisuus (1211)yhteisomistus (1211)

英語

USE inheritance (1211)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Bulgariassa ja Slovakiassa perheellä on yhteisomistus itsenäisessä ammatinharjoittamisessa.

英語

In Bulgaria and Slovakia, family co-ownership is taken into account in the case of self-employment.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Valtiollinen yhteisomistus- tai yhteishallintasuhde ei yksin synnytä sidosta.

英語

Ownership or control shall exist through the direct or indirect:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

Toiseksi pankkien yhteisomistus ja investointirahastojen ja pankkien välinen ristiinomistus on huomattavaa.

英語

Secondly, there is a significant amount of inter-ownership of banks and cross-ownership between invest ment funds and banks.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

suhteen laatu (esim. emo-tytär, tytär-emo, yhteisomistus)

英語

The type of relationship (e.g. parent-subsidiary, subsidiary-parent, common ownership)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

Liiketoimintojen yhteisomistus – myöhemmät oikaisut käypiin arvoihin ja alun perin taseeseen merkittyyn liikearvoon

英語

Business Combinations – Subsequent Adjustment of Fair Values and Goodwill Initially Reported

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

Yhteisomistus: Kahden tai useamman yksikön yhteisomistus (esimerkiksi julkinen ja yksityinen taho)

英語

Joint or Co-Ownership: Joint/Co-Ownership by two or more entities (e.g. public and private).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

Kuten muissakin neuvostotasavalloissa, myös Virossa olivat tärkeimpiä omistusmuotoja valtionomistus ja vähäisemmässä määrin yhteisomistus.

英語

Foreign direct investment has been particularly strong, with amounts per capita over the period 1989-1996 accumulating to 366 ECU (source: EBRD).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

Maa otti käyttöön sosialistisen järjestelmän, jossa itsehallinto ja yhteisomistus täydensivät keskusjohtoista suunnitelmataloutta ja valtionomistusta.

英語

The country adopted a socialist system with selfmanagement and social ownership complimentary to central planning and stale ownership.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

Jos kyseessä on yhteisöpatentin yhteisomistus, 1 kohtaa sovelletaan siihen osaan, jonka asianomainen henkilö omistaa.

英語

In the case of joint proprietorship of a Community patent, paragraph 1 shall apply to the share of the joint proprietor.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK