検索ワード: ylävatsakivut (フィンランド語 - 英語)

ylävatsakivut ummetus dyspepsia ripuli
constipation dyspepsia diarrhoea

yleinen: pahoinvointi, ripuli, ummetus, ylävatsakivut.
common: nausea, diarrhoea, constipation, upper abdominal pain

pahoinvointi, ummetus, ylävatsakivut, oksentelu, ruoansulatushäiriöt ja ripuli
nausea, constipation, upper abdominal pain, vomiting, dyspepsia and diarrhoea

uolistoverenvuodot, ummetus, ylävatsakivut, ruoansulatusvaivat, ilmavaivat, kuiva suu
bleeding from the gut, constipation, pain in upper abdomen, indigestion, excess wind, dry mouth

7 pahoinvointi, ummetus, ylävatsakivut, oksentelu, ruoansulatushäiriöt ja ripuli
gastrointestinal disorders nausea, constipation, upper abdominal pain, vomiting, dyspepsia and diarrhoea

yleiset: pahoinvointi, ummetus, ylävatsakivut, oksentelu, ruuansulatushäiriöt ja ripuli.
common:nausea, constipation, upper abdominal pain, vomiting, dyspepsia and diarrhoea.

ylävatsakivut, epämiellyttävä tunne ylävatsassa, epämiellyttävä tunne vatsassa, oraalinen hypoestesia, ripuli,
abdominal pain, abdominal pain upper, abdominal discomfort, stomach discomfort, hypoaesthesia oral, diarrhoea

vatsakivut, ylävatsakivut, epämiellyttävä tunne ylävatsassa, epämiellyttävä tunne vatsassa, oraalinen hypoestesia, ripuli,
abdominal pain, abdominal pain upper, abdominal discomfort, stomach discomfort, hypoaesthesia oral, diarrhoea

6 status epilepticus * kouristuskohtaus epänormaali koordinaatio * nystagmus psykomotorinen yliaktiivisuus vapina kaksoiskuvat näön hämärtyminen huimaus nenäverenvuoto ylävatsakivut ummetus dyspepsia ripuli
commoncommon nystagmus psychomotor hyperactivity tremor diplopia vision blurred vertigo

vyndaqelin yleisimmät sivuvaikutukset (useammalla kuin 1 potilaalla 10:stä) ovat virtsatietulehdukset, emätintulehdukset, ylävatsakivut sekä ripuli.
the most common side effects with vyndaqel (seen in more than 1 patient in 10) are urinary tract infection (infection of the structures that carry urine), vaginal infection, upper abdominal pain (stomach ache) and diarrhoea.

mahan ja ruokatorven refluksitauti, oksentelu, vatsan alueen turvotus, epämiellyttävä tunne vatsan alueella, vatsakipu, ylävatsakivut, mahavaivat, mahatulehdus, ummetus, ilmavaivat
gastroesophageal reflux disease; vomiting; abdominal distension; abdominal discomfort; abdominal pain; abdominal pain upper; stomach discomfort; gastritis; constipation; flatulence

useimmin koetut vakavat haittavaikutukset olivat ruoansulatusjärjestelmän häiriöt (8 % - 11 potilasta), erityisesti pahoinvointi (3 % – 4 potilasta), oksentelu (3%-4 potilasta) sekä ylävatsakivut (2 % - 2 potilasta).
the majority of the sars were gastrointestinal disorders (8% - 11 patients), specifically nausea (3% - 4 patients), vomiting (3% - 4 patients) and upper abdominal pain (2% - 2 patients).