検索ワード: lycaon (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

lycaon

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

tu connais le mythe de lycaon ?

アラビア語

هل تعرف أسطورة اللايكون؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le lycaon est résistant, l'impala est rapide.

アラビア語

للكلب مقدرة علي التحمل، و للغزالة سرعة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le lycaon de tête conduit l'impala vers les chasseurs cachés.

アラビア語

الكلب القائد يقود الغزالة إلي الكمين الخفي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

enragé, zeus fit voler la pièce en éclats avec des éclairs puis il punit lycaon et ses fils en les transformant en loups.

アラビア語

قام "زيوس" غاضباً بتحطيم المكان بكرات الصواعق ثم عاقب "لايكون" وأبناءه بتحويلهم إلى ذئاب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ils n'ont pas pu rendre lycaon et ses fils à leur forme humaine, mais ils leur ont appris comment passer d'une forme à l'autre.

アラビア語

لم يستطيعوا تحويل "لايكون" وأبناءه إلى بشر مرة أخرى بشكل دائم ولكنهم علموهم كيف يتحولوا من ذئاب إلى بشر والعكس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les lycaons savent que leur proie doit sortir pour ne pas se noyer.

アラビア語

الكلابتعلمبإنفريستهمعليهاأماأن تخرجأو تغرق ،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,770,742,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK