検索ワード: ma famille est ma force (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

ma famille est ma force

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

ma famille est ma priorité.

アラビア語

أولويتي يا سيدي هي أن أعثر على عائلتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ma famille, c'est ma vie.

アラビア語

عائلتى هى حياتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

il est ma force.

アラビア語

هو بلدي الإرادة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est ma force.

アラビア語

وهذا أمر جيد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- dieu est ma force !

アラビア語

إن الرب هو قوتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quelle est ma force?

アラビア語

ما هى قوتي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ta famille est ma famille.

アラビア語

-عائلتك هي عائلتي .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

moi et ma famille. c'est ma famille.

アラビア語

هذا ابني ، وابني الآخر - مرحباً -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'eglise est ma force.

アラビア語

الكنيسة هى قوتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

votre famille est ma famille.

アラビア語

قومك هم قومك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est ma famille! c'est ma fille!

アラビア語

هذه عائلتي ،هذه ابنتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est ma famille

アラビア語

انهم عائلتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ma famille.

アラビア語

-هذه عائلتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 9
品質:

フランス語

c'est ma famille !

アラビア語

فهم عائلتي !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c'est ma famille.

アラビア語

. هذه عائلتي ياسارة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c'est ma famille !

アラビア語

- هؤلاء هم عائلتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ma "famille".

アラビア語

- إنهم أسرتي-

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ma famille est nombreuse et bruyante, mais c'est ma famille.

アラビア語

عائلتى كبيرة و ذات صوت عالي لكنهم عائلتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la puissance du seigneur est ma force, dalila.

アラビア語

شمشون لماذا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le seigneur est ma force, mon cœur espère en lui.

アラビア語

الله يعطني القوة قلبي ملك الله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,739,432,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK