プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rashad morad, 21 ans
رشاد مراد، ٢١
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
un rédacteur de salam, morad raisi veissi, aurait été arrêté le 7 juillet 1999.
وأفيد بأن مراد رايسي فايسي، محرر صحيفة "سلام "، احتجز في 7 تموز/يوليه 1999.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un rédacteur de salam morad raisi (veissi), aurait été arrêté le 7 juillet 1999.
وقيل إن مراد رايسي (فييسي) وهو المحرر الليلي لجريدة "سلام " قد احتجز في 7 تموز/يوليه 1999.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un rédacteur de salam, morad raisi (veissi), aurait été arrêté le 7 juillet 1999.
وقيل إن مراد رايسي )فييسي( وهو المحرر الليلي لجريدة "سﻻم " قد احتجز في ٧ تموز/يوليه ١٩٩٩.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en 2007, le blogueur et activiste amr gharbeia a été cité à comparaître quand le juge abdel fattah morad a signalé des commentaires injurieux sur le blog de amr.
سبق أن تعرض المدون عمرو غربية صاحب مدونة حوليات صاحب الأشجار للتحقيق أمام النيابة بعد بلاغ من القاضي عبد الفتاح مراد بسبب تعليقات على مدونته.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
>, a indiqué morad el shazly, président du fonds de contributions volontaires des nations unies pour les victimes de la torture.
وقال رئيس مجلس إدارة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، مراد الشاذلي، "إننا نعمل من أجل عالم يتلقى فيه الضحايا المساعدة من منظور شامل وتُعاد لهم كرامتهم عندما يحصلون على العدالة ويصلون إلى إعادة التأهيل والجبر على المدى الطويل ".
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
23. kz hya, une étoile variable de type sx phe (hd94033), a été observée au moyen de la caméra à couplage de charges du télescope à réflecteur de 45 centimètres de l'observatoire astronomique d'asunción.
23- تم رصد نجم متغير نابض - kz hya star (hd94033) باستخدام كاميرا متقارنة بالشحنات ملحقة بمقراب عاكس 45 سم في مرصد أسونسيون الفلكي في بارغواي.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：