検索ワード: préhistoire (フランス語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

préhistoire

アラビア語

عصر ما قبل التاريخ

最終更新: 2015-05-22
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pendant la préhistoire...

アラビア語

عن العصور الجاهلية...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle date de la préhistoire.

アラビア語

... إنها تعيش للأبد , لقد أردت فحسب التأكد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

on retourne à la préhistoire.

アラビア語

وتعود إلى الغابة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- du robot à la préhistoire?

アラビア語

ويستطيع أن يحمل سيارة ويحطمها مثير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vivante merveille de la préhistoire !

アラビア語

عجيبه مازالت حيه من ما قبل التاريخ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- dans la préhistoire, je ne sais pas.

アラビア語

هل تعرف؟ في ما قبل التاريخ, لا اعرف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tout a commencé dans notre préhistoire,

アラビア語

ما قبل التاريخ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il faut dire que ça date de la préhistoire.

アラビア語

ذلك كان منذ وقت طويل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

enfin, on en a fini avec la préhistoire ?

アラビア語

اعني، هل انتهينا من مرحلة ما قبل التاريخ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

oui, mais la préhistoire était fortement patriarcale.

アラビア語

"اخبرني عن والدتك" نعم, ولكن قبل التاريخ كانت الأبوه أقوي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'opération de la cataracte était dans sa préhistoire.

アラビア語

كانت جراحة علاج العمى .. امر يغلفه الظلام لقد قطعنا شوطا طويلا منذ ذلك الحين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il y a aussi un livre à colorier sur la préhistoire.

アラビア語

إنه كتاب تلوين أيضاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si daniel dit vrai, ce truc est là depuis notre préhistoire.

アラビア語

ان كان دانيال على حق فهذا الشى يفعل ذلك منذ كان البدائيون على الارض

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

bienvenue au centre de la découverte où la technologie rencontre la préhistoire.

アラビア語

مرحباً بكم في مركز الإبتكار، حيث تجتمع التكنولوجياً بعصور ما قبل التاريخ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu nous ramèneras peut-être à la préhistoire, aux origines du langage.

アラビア語

ربمـا ستسافرين فتراتٍ من الوقت إلى مـا قبل التاريخ. لأصل اللغـات.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'association monégasque de préhistoire: elle a pour objet de >.

アラビア語

جمعية موناكو لدراسات عصر ما قبل التاريخ: وهي تهدف إلى: "تشجيع جهود البحث والنشر في دراسات ما قبل التاريخ (جيولوجيا العصر الرابع وعلم المستحاثات البشرية وعلم الآثار) وفي العلوم المؤيِّدة، وهي: علم الأحياء (تطور البروتينات)، والفيزياء (أساليب تحديد التواريخ)، والرياضيات التطبيقية (الإحصاء)، وما إليها.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un fait intéressant : ce pourcentage n'a pas changé depuis la préhistoire.

アラビア語

من المثير ان النسـبة كما هي منذ آلاف السـنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est de la préhistoire, mon agneau. il n'y a ni dossiers ni survivants.

アラビア語

ذلك قبل التاريخ , يا صغيرتى لا توجد سجلات أو أحياء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

lorsque tu as 6 ans une chambre, la nuit, peut paraître aussi terrifiante que le ciel nocturne pour les hommes de la préhistoire

アラビア語

عندما تكون في السادسة من عمرك، تبدو لك غرفة النوم المظلمة مروعة ، مثلما تبدو سماء الليل للإنسان القديم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,419,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK