検索ワード: tu es bete mais je t'aime (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

tu es bete mais je t'aime

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

mais je t'aime

アラビア語

-ولكنني احبك يا انابيل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais je t'aime.

アラビア語

-لكنني أحبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- mais je t'aime.

アラビア語

لكني أحبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- mais je t'aime !

アラビア語

ولكن, أحبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu es ma demi-sœur mais je t'aime à 100 %.

アラビア語

صحيح أنني لست شقيقتكِ الحقيقية لكنني أحبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu es chiante et laide, mais je t'aime bien.

アラビア語

أنت مزعجة وقبيحة لكن نوعاً ما أحبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu es une femme cruelle. mais je t'aime, chérie.

アラビア語

انتِ امرأة قاسية ولكنني احبكِ يا عزيزتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu es bete?

アラビア語

هَلْ أنت غبي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais je l'aime.

アラビア語

-لكنني أحبها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

フランス語

mais je l'aime!

アラビア語

-لقبك لن يكون (ميرلن ).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- mais je l'aime.

アラビア語

-لكني أحبها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

mais je t'aime, tu es mon ami.

アラビア語

أنت صديقي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais je t'aime bien comme tu es.

アラビア語

لكنك تعجبيننى فقط كما أنتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu n'es qu'une fille, deux jambes, je le sais. mais je t'aime.

アラビア語

أنت مجرد فتاة, بساقين, أعلم ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je sais que tu n'es pas d'accord pour samuel mais je l'aime.

アラビア語

أعلم بأنكِ لا تستحسنين (سامويل) لكني أحبه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

oui, mais je t'aime parce que tu es un bordel total.

アラビア語

نعم, ولكنى احبك فى الاساس بسبب عبثك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais je t'aime surtout parce que tu es ma meilleure amie, lily.

アラビア語

بأنك أفضل صديقة، ليلي. أنت , آآه... أنت أفضل صديقة في حياتي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

jake, ca peut paraitre incroyablement bete... mais je t'aime, et je ferais n'importe quoi pour que tu m'aimes.

アラビア語

(جايك), قد يبدو هذا غباءًا شديداً، لكنني أحبّك, وسأفعل المستحيل لأجعلك تحبّني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,957,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK