検索ワード: ça bouge (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

ça bouge.

イタリア語

si muove.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Ça bouge,

イタリア語

si muove.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 11
品質:

フランス語

Ça bouge !

イタリア語

caspita. buona strategia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- Ça bouge.

イタリア語

- abbiamo qualcosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- Ça bouge !

イタリア語

- ho qualcosa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien ça bouge.

イタリア語

si muove.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ca... ça bouge.

イタリア語

si... si muove.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- Ça bouge pas.

イタリア語

- non si muove.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, ça bouge.

イタリア語

- si, si muove.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

finalement ça bouge.

イタリア語

sta finalmente facendo la sua mossa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

attendez, ça bouge.

イタリア語

sembra avere vita. vita organica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- Ça bouge doucement.

イタリア語

- va a rilento. - beh, acceleriamolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça bouge ! allez !

イタリア語

si sta muovendo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- alors, ça bouge ?

イタリア語

com'e' lo stato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- comment ça "bouge" ?

イタリア語

- che cosa intende con "muove"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Ça bouge, ça bouge.

イタリア語

movimento...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,974,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK