人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Échec du fork
fork non riuscita
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
Échec du chargement fichier, annulation
caricamento file fallito, annullamento
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
temps jusqu’à échec du
tempo al fallimento del trattamento
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
histogramme estimation Échec du traitement.
calcolo dell' istogramma fallito.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Échec du client avahi : %s
fallimento client avahi: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
temps jusqu’à échec du traitement
tempo al fallimento del
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
5.3 préparation du renouvellement quinquennal 2015
5.3 preparativi per il rinnovo quinquennale del 2015
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
"l'échec du lancement de supergirl ?"
un buco nell'acqua "supergirl: un buco nell'acqua?"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- et aucun signe d'échec du greffon.
ho rivisto l'eco post operatoria di ivy e non ci sono segni di cedimento degli innesti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
temps jusqu’à échec du traitement (mois)
tempo al fallimento del trattamento (mesi)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
ttf : temps jusqu’à l’échec du traitement
ttf – tempo al fallimento del trattamento.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
Échec du programme démon « & #160; %1 & #160; ».
l' esecuzione del demone « %1 » non è riuscita.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
des échecs du passé.
fallimenti del passato.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：