検索ワード: blanchissait (フランス語 - イタリア語)

si sa mort te blanchissait ?
neanche per ripulire il tuo nome?

il les nettoyait, blanchissait souvent.
le spazzolava, le sbiancava.

son fiancé blanchissait de l'argent.
il suo fidanzato riciclava denaro.

il blanchissait l'argent de feu don moretti.
e riciclatore di denaro per don moretti.

et s'il ne blanchissait pas d'argent ?
e se non stesse riciclando denaro sporco?

- il blanchissait de l'argent via la banque.
riciclava denaro attraverso la banca.

s'il blanchissait leur argent, j'avais ma part.
se riciclavano il denaro attraverso lui... io prendevo una percentuale.

vous saviez qu'il blanchissait de l'argent pour hr ?
sapevi che ricicla i soldi sporchi dell'hr?

pourquoi pas les gens pour qui il blanchissait, ces dealers de la côte est
allora dobbiamo capire chi poteva volere marius morto. e la gente per cui riciclava il denaro?

je connaissais un mec qui blanchissait de l'argent pour les russes.
conoscevo un tizio, riciclava denaro per i russi.

et si contero blanchissait de l'argent à travers ma société ?
e se contero stesse riciclando denaro sporco attraverso la mia societa'?

pour 3$ qu'il blanchissait, il s'en gardait un pour lui.
per ogni 3 dollari che riciclava, se ne teneva 1.

après ça, j'ai découvert qu'il blanchissait de l'argent.
dopo averlo denunciato, ho scoperto che aveva anche riciclato denaro sporco.

- donc annie blanchissait l'argent de son petit-ami via mullen.
quindi annie riciclava i soldi sporchi del suo ragazzo tramite la mullen.

ce n'est pas lui qui nous inquiète, mais ceux pour qui il blanchissait l'argent.
non e' pruett che ci preoccupa. ma quelli per cui ricicla il denaro.

quelle était l'entreprise pour laquelle david clarke blanchissait de l'argent ?
e qual era il nome dell'organizzazione per cui crede che david clarke riciclasse denaro?

en général, on tissait au cours des veillées en hiver, puis au printemps on blanchissait le nouveau tissage.
generalmente si tesseva durante le veglie invernali poi, in primavera, si faceva il bucato della tela nuova.

quelle était l'entreprise pour laquelle il blanchissait cet argent ? l'entreprise americon.
qual e' il nome dell'organizzazione per cui crede che david clarke riciclasse denaro?

il semble clair qu'il blanchissait de l'argent pour la colombie, les cartels de la drogue.
sembra che stesse riciclando denaro sporco per gli spacciatori colombiani.

il blanchissait de l'argent pour lui, il couvrait des échanges d'argent, et il a gardé les enregistrements.
cioe', per lui ha riciclato denaro, ha coperto le tracce dei soldi, e... ha preso nota di tutto.