検索ワード: cela nous plairait beaucoup (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

cela nous plairait beaucoup

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

cela me plairait beaucoup.

イタリア語

si', mi piacerebbe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela nous plairait.

イタリア語

ci piacerebbe molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ca me plairait beaucoup.

イタリア語

- ti va bene? - certo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ca me plairait beaucoup.

イタリア語

penso che mi piacerebbe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, cela nous aide beaucoup.

イタリア語

wow, questo si' che e' d'aiuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et ça me plairait beaucoup.

イタリア語

e vorrei tantissimo farlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oh, ça me plairait beaucoup.

イタリア語

oh, mi piacerebbe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela vous plairait ? beaucoup, il me semble.

イタリア語

sarebbe bello, almeno credo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oh, ça me plairait beaucoup.

イタリア語

- dio, molto volentieri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça me plairait beaucoup, christopher.

イタリア語

mi piacerebbe molto... christopher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- et ça nous plairait. - Ça nous plairait beaucoup.

イタリア語

zia emilie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu sais a qui ça plairait beaucoup,

イタリア語

adesso mordono, signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, ça nous plairait.

イタリア語

- sì, sì, ci farebbe piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela nous manque beaucoup aujourd'hui.

イタリア語

È una figura di cui sentiamo la mancanza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je crois que ça me plairait beaucoup.

イタリア語

penso che mi piacerebbe molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ca me plairait beaucoup. c'est tout?

イタリア語

mi piacerebbe moltissimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je sais ce qui nous plairait.

イタリア語

- sorridi, quando canti

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour cela nous

イタリア語

in particolare, un sistema di questo tipo consentirebbe di migliorare la lotta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec la présidente cela nous a fait beaucoup réfléchir.

イタリア語

io e il presidente abbiamo pensato molto a questa faccenda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ca me plairait beaucoup de sortir avec toi, mais...

イタリア語

mi piacerebbe molto uscire con te ma...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,018,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK