プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chymotrypsine
chimotripsina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chymotrypsine fécale
chimotripsina nelle feci
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chymotrypsine dans les selles normale
chimotripsina fecale normale
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chymotrypsine bt protessi bd hydrolase bd enzyme
complessante bti reazione chimica
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ex35079090 | 70 | chymotrypsine | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex35079090 | 70 | chimotripsina | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
最終更新： 2010-09-23
使用頻度： 2
品質：
il est spécifiquement conçu pour inhiber l'activité chymotrypsine-like du protéasome 26s des cellules des mammifères.
È specificatamente indicato per inibire l’attività chimotripsino-simile del proteosoma 26s nelle cellule dei mammiferi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
protease d collagenase d edestinase bt hydrolase bd enzyme nt bromeline nt cathepsine nt1 chymosine nt chymotrypsine rt rt rt rt rt rt rt aheration analyse organoleptique compose volatil conservation propriété rheologique propriétés qualité
profilassi bt1 medicina btz scienza prosdutto affumicato + use came affumicata and prosciutto profumo rt rt rt rt rt rt derivato da cereeli lievito in polvere lievito per prodotti da forno scollettatura snack timballo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
elle n'a aucun effet non plus sur d'autres protéases à sérine comme les enzymes pancréatiques trypsine et chymotrypsine, ni sur l'activation du complément par la voie classique ou alternative.
inoltre, essa non manifesta alcun effetto su altre proteasi della serina, quali gli enzimi digestivi tripsina o chimotripsina, o sull' attivazione del complemento per via classica o alternativa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。