プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en détail
dettagli
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 78
品質：
en détail.
da manuale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en détail:
in particolare:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tu vas tout comprendre en dévorant.
capirai ogni cosa nel momento in cui affonderai i tuoi denti in essi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le protocole doit comprendre en particulier:
il protocollo comprende in particolare:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
on peut comprendre en regardant les visages.
si capisce quel che succede dalle facce.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
je ne puis me faire comprendre en allemand.
non riesco a farmi capire in tedesco.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Ça m'a permis de comprendre, en tout cas.
gia', fammi capire una cosa. - che cosa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
elle doit comprendre en particulier une description adéquate:
detta documentazione deve includere in particolare un'adeguata descrizione:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
j'essaye de me faire comprendre en portugais.
dammi un secondo, sto cercando di cavarmela in portoghese.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
désolée, j'aurais dû comprendre en le voyant.
ti chiedo scusa. avrei dovuto capirlo guardando... lui.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
m'ont fait comprendre qu'en de rares occasions,
che mi hanno spinto a realizzare che in alcune rare occasioni
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l'ensemble coordonné de services personnalisés peut comprendre, en particulier:
il pacchetto coordinato di servizi personalizzati può comprendere in particolare:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：