検索ワード: dorgandi (フランス語 - イタリア語)

5 mètres de ruban dorgandi couleur jaune dune largeur d1 cm.
mt 5 di nastro di organza colore giallo alto cm 1.

120 cm de ruban dorgandi bleu d1 cm de largeur. aiguille à laine à pointe arrondie.
cm 120 di nastro di organza colore azzurro alto cm 1. ago da lana con punta arrotondata.

240 cm de ruban dorgandi rose dune largeur de 2 cm. 60 cm de fil élastique avec paillettes argentées.
cm 240 di nastro di organza colore rosa alto cm 2. cm 60 di filo elastico con paillettes argentate.

insérer le ruban dorgandi en zigzag entre les arceaux de la finition de louverture des deux devants et le nouer en boucle au sommet.
inserire a zig-zag il nastro di organza tra gli archetti della rifinitura dellapertura dei due davanti e annodarlo a fiocco alla sommità.

couper le ruban dorgandi en deux parties égales, les insérer en zigzag entre les espaces de la finition de chaque côté des côtés et les nouer en boucle à la base.
tagliare il nastro di organza in due parti uguali, inserirle a zig-zag tra gli spazi della rifinitura di ciascun lato dei fianchi e annodarle alla base con un fiocco.

prendre le ruban dorgandi, en couper 2 bandes de 130 cm (côtés), 2 bandes de 100 cm (épaules) et 1 de 50 cm (nœud à lavant).
dal nastro di organza tagliare 2 strisce di cm 130 (fianchi), 2 strisce di cm 100 (spalline) e 1 di cm 50 (fiocco davanti).