検索ワード: farmville (フランス語 - イタリア語)

la nsa ? farmville ?
le multinazionali del farmaco?

bienvenue à farmville.
benvenuti a fattorilandia.

je kiff tro farmville !
omg io sto in superfissa con farmville!

elle est accroc à farmville.
lei è dipendente da farmville.

c'est un peu différent de farmville.
le cose sono un po' diverse dall'oklahoma.

sur facebook vous disposez d'un accès farmville,
su facebook hai farmville.

je vais reprendre mon rôle de chien, et toi, celui de baron à farmville.
io tornero' ad essere un cane e tu potrai tornare al famoso status di proprietario terriero su farmville.

- Écoutez, inspecteur. nous ne sommes pas venus de farmville pour entendre des excuses minables.
non siamo volati fin qui, dall'oklahoma a new york, per farci menare per il naso.

si on appelait plutôt votre supérieur, pour lui dire que vous préférez jouer à farmville plutôt que coopérer avec moi.
beh, visto che la metti cosi', chiamiamo il tuo supervisore. e gli diro' che preferisci giocare a farmville piuttosto che collaborare.

les soldats confédérés à farmville étaient si affamés... qu'ils récupéraient les graines et le maïs dans les excréments de cheval.
i soldati confederati a farmville erano cosi' affamati da ridursi a estrarre grano e semi dagli escrementi dei cavalli.

je déteste insister, duval... mais les rebelles, vous avez eu plus de soldats capitulant à farmville... que dans toute autre bataille de la guerre.
oh, mi dispiace sottolinearlo, duval, ma voi sudisti avete avuto piu' soldati che si sono ritirati a farmville che in qualsiasi altra battaglia della guerra.

tout ce qui les intéresse, c'est avoir 100.000 pièces pour farmville ou pac-man ou n'importe quel autre jeu
gli interessa solo avere centomila monete per farmville o pac-man o a qualsiasi altro gioco giochino.

tu as dit qu'il s'appelait lars et que vous étiez amis sur facebook et qu'il t'envoyait un poulet virtuel toutes les semaines sur farmville.
ero convinta avessi detto che si chiama lars e siete amici su facebook e che ogni settimana ti manda un pollo virtuale su farmville.