検索ワード: fiducie (フランス語 - イタリア語)

fiducie
fondo fiduciario

- et ta fiducie ?
- che mi dici del tuo fondo fiduciario?

fonds en fiducie
fondo fiduciario

un compte en fiducie ?
un fondo? - perche' avrebbe dovuto farlo?

ils gèrent votre fiducie.
gestiscono il suo blind trust.

rﾩserve des fonds en fiducie
riserva di fondo fiduciario

c'est une fiducie à ton nom.
- un fondo fiduciario.

services de fiducie et de garde
servizi di amministrazione fiduciaria e di custodia

bien... bonne chance dans la fiducie, joe.
beh... in bocca al lupo per il compromesso.

c'est une héritière de fonds de fiducie.
ha un fondo fiduciario.

et c'est là que vous avez fait la fiducie ?
ed e' stato allora che ha creato il fondo?

et que votre fiducie rapporte plus. sans être inquiété.
il suo blind trust avrebbe iniziato a fare piu' soldi e lei non si sarebbe sporcato le mani.

c) un recours plus large aux fonds en fiducie;
c) maggior ricorso ai fondi fiduciari;

pourquoi, parce que ta fiducie est livrée à ton appartement ?
perche'? ti spediscono il tuo fondo fiduciario direttamente a casa?

chacun de mes dollars part dans une fiducie sans droit de regard.
su ingiunzione del tribunale tutte le mie azioni sono in un blind trust.

services de gestion de portefeuilles, services de fiducie et de garde.
servizi di gestione del portafoglio, servizi di amministrazione fiduciaria e custodia.

et la mise en place de la fiducie était sa manière de lui prouver.
adesso avro' la famiglia perfetta." e creare il fondo era il modo per dimostrarglielo.

une fiducie de famille. au cas où il meurt, ça va à son gosse.
e' un fondo familiare... dice " in caso di morte, il denaro va al bambino."

une société de fiducie s'occupera des impôts et de l'entretien.
un fondo si occuperà delle tasse e delle spese di manutenzione.

la maison est au nom de la "fiducie familiale v.e. moore."
la casa e' di proprieta' del fondo fiduciario v.e. moore.