検索ワード: fougue (フランス語 - イタリア語)

"fougue".
vivace.

quelle fougue.
tommy stabilisce le sue regole, bello risoluto.

quelle fougue !
lei non vuole proprio perdere tempo.

- quelle fougue !
- oh, grintosa!

entretiens sa fougue.
fai che rimanga scatenato il piÙ a lungo possibile.

- une fougue incroyable.
- che bello vederti!

avec fougue et passion.
appassionatamente e con sentimento.

- ll a de la fougue.
ha dello spirito.

pas de fougue sans amour.
non diventi tanto passionale con qualcuno che non ami.

mais tu as de la fougue!
adesso vedo che hai del fegato!

- tout à fait. que de fougue.
- bello vedere te!

c'est difficile, avec ta fougue !
non è facile quando uno sprizza gioia di vivere.

vous n'avez pas assez de fougue.
non avete abbastanza spinta.

ils sont jeunes et pleins de fougue.
sono giovani e pieni di energia.

mon courage et ma fougue ont bien diminué.
non ho più quel coraggio che avevo una volta, parruccone.

belle fougue, mais te jette pas dessus.
amo l'entusiasmo, ma non puoi prenderli.

il est plein de fougue ! comme son père.
e' irrequieto, proprio come il suo vecchio.

- c'est dit avec fougue, mais trop calme.
beh, e' stato, uhm, focoso ma calmo. molto bene.

"cette saison pleine de fougue me dit..."
cosa?

amener sa sulfureuse fougue à saint-pierre ?
cosi' ci minaccera' col fuoco eterno anche a san pietro?